Manual de usuario de bicicleta eléctrica

Operación y mantenimiento

BICICLETA ELÉCTRICA

Contenido

• Introducción al modelo1–2
• Instalación de la bicicleta3–7
• Desmontaje y montaje de la batería8–9
• Carga de la bicicleta eléctrica10–11
• Precauciones11–12
• Precauciones para el uso de la batería13
• Descripción de los modos13
• Descripción del motor14
• Advertencias14
• Servicio posventa15

Todas las imágenes de este manual son solo para referencia. Por favor, consulte el producto real que compró. El producto puede tener accesorios actualizados de vez en cuando y puede diferir de las imágenes. Todos los derechos de interpretación pertenecen a la empresa.

Contenido

Introducción al modelo

Este folleto cubre las series de montaña, doble tracción, plegables, urbanas y motocicletas eléctricas. Busque la imagen que coincida con el producto que recibió. Las piezas pueden variar según el modelo.

Serie de doble tracción

Piezas etiquetadas: motor delantero · motor trasero · controlador · pantalla LCD · horquilla delantera · amortiguador · batería

Serie de montaña

Piezas etiquetadas: motor · controlador · pantalla LCD · horquilla delantera · amortiguador · batería

Serie plegable

Piezas etiquetadas: motor · controlador · pantalla LCD · horquilla delantera · amortiguador · batería

Serie urbana

Piezas etiquetadas: motor · controlador · pantalla LCD · horquilla delantera · batería

Serie de motocicleta eléctrica

Piezas etiquetadas: motor · controlador · pantalla LCD · horquilla delantera · amortiguador · batería

1–2

Instalación de la bicicleta

Aproximadamente el 95% de la bicicleta ya viene ensamblada. Instale las piezas restantes siguiendo los pasos 1–4 después de recibir el producto. Haga coincidir las imágenes del manillar y la rueda delantera con su modelo. Si su bicicleta no tiene manillar ajustable, omita ese paso.

Paso 1 — Instale el manillar. Use la imagen que coincida con su producto.

1-A Manillar / potencia ajustable

1. Gire la potencia hacia adelante y alinéela, luego apriete los tornillos superiores y, finalmente, fije los dos tornillos detrás de la potencia. Si no hay manillar ajustable, omita este paso.
2. Instale la potencia del manillar y apriete los pernos de la placa frontal de manera uniforme.

1-B Potencia del manillar fija

1. Instale la potencia del manillar, alinéela y apriete los pernos de la abrazadera.

Paso 2 — Instale la rueda delantera. Use la imagen que coincida con su producto.

2-A Rueda delantera con eje de tuerca

1. Ajuste la posición de la tuerca en el eje.
2. Instale la horquilla delantera en el rodamiento / punteras de la rueda delantera.
3. Apriete las tuercas izquierda y derecha como se muestra.

2-B Estilo de eje pasante / rodamiento

1. La rueda delantera se muestra en la imagen.
2. Instale los rodamientos como se muestra.
3. Instale el otro extremo de la misma manera que en el paso 2.
4. Después de una instalación exitosa, la rueda debe quedar completamente asentada en la horquilla.
5. Inserte la llave en el rodamiento / eje.
6. Apriete ambos extremos del eje como se indica.

2-C Rueda delantera de liberación rápida

1. La rueda delantera se muestra en la imagen.
2. Instale la horquilla delantera en la rueda.
3. Inserte el eje de liberación rápida en la rueda delantera como se muestra.
4. Instale el resorte y la tuerca del otro extremo.
5. Gire la palanca para cerrar la liberación rápida y bloquear la horquilla delantera.
6. Confirme que la liberación rápida esté completamente bloqueada antes de conducir.

2-D Pasos de instalación de doble tracción

1. Saque los tornillos y las tuercas.
2. Después de quitar los tornillos, el buje se ve como se muestra.
3. El otro extremo se muestra en la figura.
4. Instale la horquilla delantera en el rodamiento / punteras.
5. Instale la hebilla de seguridad.
6. Encuentre este accesorio en el paquete de accesorios.
7. Instale el tornillo de montaje.
8. Instale la tuerca y apriétela. Repita este paso en el otro extremo.
9. Conecte el cable del motor. Las flechas en ambos extremos del conector deben alinearse. Luego instale el soporte del cable del motor.

2-E Instalación de doble tracción (ranura / puntera abierta)

1. La rueda delantera se muestra en la imagen.
2. El otro extremo se muestra en la figura.
3. Instale la horquilla delantera e inserte el eje de la rueda delantera ajustado en la ranura de la horquilla delantera.
4. Como se muestra, instale la horquilla delantera completamente sobre el eje.
5. Apriete los tornillos.
6. Conecte el cable del motor. Las flechas en ambos extremos del conector deben alinearse. Luego instale el soporte del cable del motor.

Paso 3 — Instale el guardabarros

1. Instale el guardabarros en el soporte de la horquilla o del cuadro.
2. Instale y apriete los tornillos del soporte.

Paso 4 — Instale las luces y los pedales

4-A Luz + pedal (variante A)

1. Instale la luz en el soporte de la horquilla o del manillar.
2. Coloque la abrazadera / soporte como se muestra.
3. Instale la junta como se muestra.
4. Conecte el cable de la luz. La dirección de la flecha en el conector debe coincidir.
5. Saque los pedales marcados con R y L, alinee cada uno con el orificio de la biela correspondiente y bloquee con una llave. El pedal derecho tiene rosca a la derecha; el pedal izquierdo tiene rosca a la izquierda.

4-B Faro + pedal (variante B)

1. Instale el faro.
2. Conecte el cable de la luz. La dirección de la flecha debe corresponder.
3. Saque los pedales marcados con R y L, alinee cada uno con el orificio de la biela y bloquee con una llave.

3–7

Desmontaje y montaje de la batería

La batería del vehículo eléctrico está equipada con una cerradura. Para quitarla, use la llave correspondiente para abrir la cerradura y sacar la batería. Encuentre el método que coincida con su modelo.

Cuando se retira la batería, el cilindro de la cerradura debe retraerse dentro de la batería. No fuerce el paquete si la cerradura aún está extendida.

A-1 Adecuado para modelos plegables

1. Abra primero la hebilla de seguridad, luego abra la hebilla de plegado.
2. Inserte la llave, gírela en el sentido de las agujas del reloj, empújela hacia arriba y luego gírela nuevamente en el sentido de las agujas del reloj para retraer la cerradura dentro del tubo.
3. Saque la llave y retire la batería.

A-2 Adecuado para R5 PRO

1. Gire la llave en el sentido de las agujas del reloj para bloquear la batería y en sentido contrario para liberarla.
2. Retire la batería.

B Adecuado para vehículos de montaña

1. Abra la cerradura de la batería.
2. Presione el interruptor para expulsar la batería.
3. Retire la batería.

C Adecuado para vehículos con baterías montadas en la parte trasera

1. Gire la llave a OFF, luego empújela hacia adelante y gírela a la posición Lock. La batería se puede sacar en este momento.
2. En los modelos plegables, use el interruptor de plegado si el asiento o el cuadro bloquean el paquete.
3. Levante el asiento si es necesario y saque la batería.

D Adecuado para modelos con batería externa

1. Abra la cerradura de la batería.
2. Retire la batería.

8–9

Carga de la bicicleta eléctrica

Primero conecte el cargador a la batería de la bicicleta eléctrica, luego conecte el otro extremo a la fuente de alimentación. Use el diagrama a continuación para encontrar el puerto de carga: haga coincidir la etiqueta de advertencia o la forma y posición del puerto en su bicicleta.

Las bicicletas eléctricas están equipadas con baterías especiales y deben cargarse con el cargador especial proporcionado por la empresa. Apague la bicicleta antes de cargarla. Conecte primero la salida del cargador a la bicicleta, luego enchufe el cargador a la pared. El indicador rojo en el cargador significa que la carga está en curso.

10–11

Precauciones

• Por favor, verifique cuidadosamente si todas las piezas están en buenas condiciones. Si hay algún problema, comuníquese con el distribuidor de inmediato.
• Cumpla con las leyes y regulaciones de tránsito urbano al usar la bicicleta.
• Reduzca la velocidad bajo la lluvia, nieve o en carreteras resbaladizas. Aumente la distancia de frenado y evite conducir si las condiciones no son seguras.
• No desmonte piezas sin autorización. Si necesita reemplazos, compre piezas estándar del distribuidor.
• No conduzca a través de aguas profundas. Si el agua estancada llega al punto más bajo del buje del motor, puede causar fallas en el circuito.
• No toque los contactos metálicos de la batería. Un cortocircuito puede causar accidentes e incendios.
• Use un casco de seguridad y lleve artículos de acuerdo con la ley.
• No estacione bicicletas eléctricas en el vestíbulo, escaleras, pasillos o salidas de emergencia de los edificios.
• Debido a que la tecnología del producto se actualiza continuamente, el producto físico puede diferir de este manual. Consulte el producto real.

Notas especiales

• No estacione bicicletas eléctricas en el vestíbulo, escaleras, pasillos o salidas de seguridad de los edificios.
• Las bicicletas eléctricas no deben cargarse ni estacionarse en edificios residenciales. Al cargar, manténgase alejado de combustibles y materiales inflamables, y evite cargar durante mucho tiempo.
• Las baterías de desecho no deben desmontarse sin autorización.

Precauciones de conducción

• Acelere lentamente al arrancar y ayude con los pedales al subir. Esto prolonga la vida útil de la batería y el motor.
• El controlador tiene protección contra sobrecarga. Corta la energía cuando está sobrecargado y la restaura cuando la carga vuelve a la normalidad.
• La capacidad de carga máxima de esta bicicleta es de 120 kg (incluido el ciclista). No sobrecargue. En carreteras complejas, conduzca con cuidado y use la función de absorción de impactos si está equipada.

Precauciones de estacionamiento

• Apague el interruptor de encendido al empujar la bicicleta, para que un giro accidental del acelerador no pueda encenderla.
• Al estacionar, apague la alimentación, bloquee la batería y retire la llave.
• Para la seguridad en la conducción y para mantener la bicicleta en las mejores condiciones, realice el mantenimiento regularmente.

11–12

Precauciones para el uso de la batería

• Una batería de 20 Ah tarda entre 6 y 7 horas en cargarse. Una batería de 30 Ah tarda entre 9 y 12 horas.
• Cuando el indicador se vuelve verde, la batería está llena. Apague la alimentación de la pared, desenchufe el cargador y evite cargar durante mucho tiempo (no más de 8 horas para 20 Ah, no más de 12 horas para 30 Ah).
• No cubra el cargador ni la batería mientras se carga; el sobrecalentamiento puede ser peligroso. Comience a cargar cuando la carga sea inferior al 20%. Para un almacenamiento a largo plazo, mantenga aproximadamente un 50% de carga y recargue una vez al mes.
• Si huele un olor inusual durante la carga, deténgase inmediatamente y envíe el cargador / batería para mantenimiento.
• No toque la batería ni el cargador mientras se carga. Los niños no deben tocar el cargador.
• Mantenga el cargador y la batería alejados de materiales inflamables. No cargue cerca de bebés o niños. No deje la carga desatendida durante mucho tiempo. Evite cargar temprano en la mañana.
• No utilice otra marca de cargador. El cargador es un circuito de alto voltaje; no lo desmonte.

Almacenamiento de la batería

• Almacene la batería a 20–25°C. No la almacene por encima de 50°C, ya que puede causar una pérdida de capacidad irreversible.
• Si la bicicleta no se utilizará durante mucho tiempo (invierno, verano u otras pausas largas), saque la batería, guárdela por separado y cárguela regularmente. De lo contrario, puede descargarse por completo y dañarse permanentemente.
• El mejor nivel de almacenamiento es aproximadamente el 50%. Almacenar por debajo del 10% o por encima del 90% durante mucho tiempo reducirá la capacidad permanentemente.

13

Descripción de los modos

• En el modo de asistencia al pedaleo, la asistencia comienza cuando presiona el pedal hacia adelante y se detiene cuando deja de pedalear. El frenado también detiene la asistencia para que la bicicleta eléctrica pueda reducir la velocidad y detenerse. Cuando alcanza la velocidad máxima de la marcha seleccionada, la asistencia se apaga sola.

13

Descripción del motor

Cuando la bicicleta eléctrica arranca, el motor de accionamiento consume una gran corriente. Puede escuchar un ruido de fricción / magnético a medida que el motor supera la resistencia. Esto es normal. Una corriente de arranque mayor hace que el ruido sea más obvio y no afecta el uso.

Arranque lentamente. Una corriente de arranque menor significa menos ruido de las ruedas y es mejor para la vida útil de la batería.

14

Advertencias

Consumo de energía

• Cargue completamente la batería antes de un viaje de larga distancia. Las carreteras en mal estado y las colinas consumen más energía.
• Llevar más peso consume más energía.
• La baja temperatura reduce la autonomía.
• Con la batería apagada, la bicicleta eléctrica se puede utilizar como una bicicleta normal.

14

Servicio posventa

No cubierto por la garantía

• El período de garantía ha expirado.
• Los alquileres comerciales no están cubiertos.
• Las piezas perecederas / consumibles no están cubiertas.
• Los daños por modificación, desmontaje o reemplazo de accesorios no autorizados no están cubiertos.
• Los daños por mal uso, colisión, lesión, entrada de agua o sobrecarga no están cubiertos.
• Los cambios de lote de fábrica o las actualizaciones de accesorios pueden realizarse sin previo aviso.

15