Table des matières

- 2 -

2.2 Zone d'affichage normale

2.3 Définition des boutons

L'instrument VA35 dispose de cinq boutons. Dans les instructions suivantes, les boutons sont remplacés par les étiquettes textuelles suivantes :

[POWER]

[MODE]

[SET]

[DOWN]

[UP]

[HEADLIGHT]

3. Rappel à l'utilisateur

Faites attention à la sécurité pendant l'utilisation. Ne branchez et ne débranchez pas l'écran lorsqu'il est sous tension. Évitez autant que possible de heurter l'écran.

- 3 -

Le film utilisé pour l'écran est un film imperméable. Veuillez ne pas l'arracher pour éviter d'affecter la performance d'étanchéité de l'écran.

Veuillez ne pas modifier les paramètres d'arrière-plan de l'écran sans discernement, sinon le fonctionnement normal ne pourra être garanti.

Lorsque l'écran ne peut pas être utilisé normalement, il doit être envoyé en réparation dès que possible.

4. Instructions d'installation

Fixez l'écran sur le guidon et ajustez l'angle de vue approprié. Lorsque le vélo électrique est éteint, l'écran peut être installé en insérant le connecteur de l'écran et le connecteur correspondant du contrôleur.

5. Introduction au fonctionnement

5.1 Marche/Arrêt

Après avoir maintenu le bouton [POWER], l'écran commence à fonctionner et fournit l'alimentation du contrôleur. En état de marche, maintenez le bouton [POWER] enfoncé pour éteindre le vélo électrique. En état d'arrêt, l'écran n'utilise plus l'alimentation de la batterie, et le courant de fuite de l'écran est inférieur à 1uA.

Si le vélo électrique n'est pas utilisé pendant plus de 10 minutes, l'écran s'éteint automatiquement.

5.2 Interface utilisateur

L'interface normale peut être affichée après la mise sous tension. L'interface peut afficher la valeur de puissance en temps réel du vélo électrique, la vitesse en temps réel, le kilométrage d'un seul trajet (TRIP), le kilométrage total (ODO), le niveau d'assistance électrique (PAS), et une courte pression sur [POWER] permet de basculer entre la vitesse moyenne, la vitesse maximale, le temps de trajet unique (TRIP TIME), le trajet unique (TRIP).

- 4 -

5.3 Assistance à la marche

Appuyez longuement sur [DOWN] pendant 2 secondes, le vélo électrique entrera en mode d'assistance à la marche. Le vélo électrique roule à une vitesse constante de 6 km/h.

La fonction d'assistance à la marche ne peut être utilisée que lorsque l'utilisateur pousse le vélo électrique. Ne l'utilisez pas pendant la conduite.

- 5 -

5.4 Allumer/Éteindre les phares

Appuyez brièvement sur le bouton [HEADLIGHT] pour afficher l'interface comme illustré, et l'icône apparaît, indiquant que les lumières ont été allumées. Appuyez de nouveau brièvement sur le bouton [HEADLIGHT] pour éteindre les lumières.

5.5 Sélection du niveau PAS

Appuyez brièvement sur le bouton [UP] ou [DOWN] pour changer le niveau d'assistance électrique du vélo électrique et modifier la puissance de sortie du moteur, le niveau PAS de sortie par défaut de l'affichage étant de 0 à 5.

5.6 Indicateur de batterie

L'écran affiche un total de cinq niveaux de puissance. Lorsqu'elle est entièrement chargée, la grille blanche est pleine.

- 6 -

5.7 Remise à zéro du trajet unique

En l'absence de vitesse, dans l'interface TRIP, appuyez longuement sur les boutons [MODE] et [DOWN] pour remettre à zéro le kilométrage unique (trip) et le temps de trajet unique (trip time).

5.8 Code d'erreur

Lorsque le système de contrôle électronique du vélo électrique tombe en panne, l'écran affiche automatiquement un code d'ERREUR. Pour la définition détaillée des codes d'erreur, veuillez consulter l'Annexe 1.

Ce n'est qu'une fois le défaut éliminé que l'on peut quitter l'interface d'affichage des défauts ; le vélo électrique ne continuera pas à fonctionner après l'apparition d'un défaut.

- 7 -

6. Configuration, utilisation et modification du mot de passe de démarrage

7. Préparation avant le démarrage

Pour entrer le mot de passe : Lorsque l'appareil est allumé et que la vitesse est nulle, appuyez et maintenez le bouton [SET] pendant 3 secondes pour accéder à l'interface des réglages. Dans le menu des réglages, appuyez simultanément sur [UP] + [MODE] pour accéder à l'interface du mot de passe de démarrage. Le mot de passe par défaut est 1212.

Utilisez les boutons [UP] et [DOWN] pour choisir d'activer ou de désactiver la fonction de mot de passe : "n" indique que le mot de passe est désactivé, "y" indique qu'il est activé. Après avoir sélectionné l'activation, appuyez brièvement sur [SET] pour confirmer et accéder à l'interface de modification du mot de passe.

Utilisez les boutons [UP] et [DOWN] pour augmenter/diminuer les valeurs numériques du nouveau mot de passe. Après modification, appuyez et maintenez [SET] pour enregistrer et confirmer, puis quittez l'interface des réglages. Pour revenir à l'interface du mot de passe, vous devrez saisir le mot de passe nouvellement modifié.

Veuillez lire attentivement les instructions avant d'utiliser l'écran.

8. FAQ

Q: Pourquoi l'écran ne s'allume-t-il pas ?
R: Veuillez vérifier si la batterie est allumée ou si le fil de fuite est cassé.

Q: Comment gérer l'affichage du code d'erreur ?
R: Contactez la station de maintenance de vélos électriques en temps voulu.

- 8 -

9. Assurance qualité et portée de la garantie

I. Informations sur la garantie :

1. King-Meter sera responsable de toutes les pannes survenant lors d'un fonctionnement normal et causées par un défaut de qualité.
2. La durée de la garantie est de 24 mois à compter de la date de sortie d'usine de l'écran.

II. Les éléments suivants ne sont pas couverts par la garantie :

1. Boîtier ouvert.
2. Connecteur endommagé.
3. Après la sortie d'usine de l'écran, le boîtier est rayé ou endommagé.
4. Le fil de l'écran est rayé ou cassé.
5. Le défaut ou les dommages sont causés par un cas de force majeure (tel qu'un incendie, un tremblement de terre, etc.) ou des catastrophes naturelles (telles que la foudre, les inondations, etc.).
6. Produit hors période de garantie.

10. Version

Le manuel d'instructions de cet afficheur est le manuel d'utilisation de la version logicielle générale (version 1.0) de Tianjin King-Meter Technology Co., Ltd. La version du logiciel d'affichage utilisée sur certains véhicules peut être légèrement différente de ce manuel, et la version réellement utilisée prévaudra.

Annexe 1 : Définition des codes d'erreur